American TV Shows in China

Here is a list of words used in the show: 1) 美剧 Měijù: American TV shows2) 下架 Xià jià: to go off shelf (to ban)3) 视频网站 Shìpín wǎngzhàn: video sites4) 审查 Shěnchá: censor5) 保护 Bǎohù: protect6) 国产剧 Guóchǎn jù: Chinese TV shows7) 中央电视台 Zhōngyāng diànshìtái: CCTV8) 配音 Pèiyīn: dubbing 9) 字幕 Zìmù: subtitles10) 字幕组 Zìmù zǔ: crowd-sourced translators11) 翻译 Fānyì: translation12) 成长的烦恼 Chéngzhǎng de fánnǎo: Growing Pains (American TV show)13) 神探亨特 Shéntàn hēng tè: Hunter (American TV show)14) 你有权保持沉默 Nǐ yǒu quán bǎochí chénmò: You have the right to remain silent


by The Official ChinesePod Blog